wenn Du erreichen willst, dass ich zukünftig tatsächlich nur noch am Automat Fahrkarten kaufe, dann stell einfach weiter solche Schilder auf, die mir die Fußnägel hochrollen: “Wir bedienen Sie gerne am nächsten Counter.” Oder sei so konsequent und nenn Dich “Denglische Bahn”.
Mit treuen Fahrgastgrüßen,
Dein Kleiner Gecko
(Bildqualität mangelhaft, ich weiß, aber ich kam nicht näher dran und hatte nur mein Telefon dabei.)