Holla

Da macht man nach Ewigkeiten mal wieder sein altes Handy an, das mit der alten Nummer, und auf einmal klingelt das Ding sogar. Mit einer mir völlig unbekannten Nummer. Ich war wagemutig und bin drangegangen, und irgendwann hab ich rausgehört, dass am anderen Ende italienisch gesprochen wird, und dass der Gute mit “Ich glaube, sie sind hier falsch” nichts anfangen kann. Also hab ich spontan meine Italienischfähigkeiten ausgekramt und ihm erklärt, dass er sich verwählt hat (wörtlich, dass er die falsche Nummer genommen hat – es gibt bestimmt auch ein Verb oder einen Ausdruck für verwählen, aber das wollte mir nicht einfallen), und als er gemerkt hat, dass ich Italienisch spreche, wurde sein Redeschwall dankenswerterweise etwas langsamer, so dass ich dann auch verstanden habe, dass er dachte, ich sei ein Restaurant. Äh, nein. Aber er scheint sich gefreut zu haben, dass ich ihn verstanden hab, denn er hat sich überschwänglich bedankt ;-) .

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Allgemeines und getaggt als . Fügen Sie den permalink zu Ihren Favoriten hinzu.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>